Geçmişte yaşamış insanların deneyim ve gözlemleri sonucu söyledikleri özlü sözlerdir.
Atasözleri, anonimdir; yani söyleyeni bilinmez. Atasözleri özlü sözlerdir, az sözle çok şey anlatır.
Atasözlerinin özellikleri:
** Atasözleri kalıplaşmış sözcüklerdir. Sözcükleri değiştirilemeyeceği gibi, sözcüklerin yerleri de değiştirilemez.
"Ayağını yorganına göre uzat." yerine, "Ayağını battaniyene göre uzat." denmez.
** Atasözleri genellikle mecaz anlamlıdır: "Mum dibine ışık vermez." Gerçekte de mumu yaktığımızda dibine ışık vermez. Ancak anlatılmak istenen mumun dibine ışık vermemesi değil, başkalarına yardımı dokunan insanın kendi yakınlarına yardım etmemesidir.
"Ay ışığında ceviz silkilmez."
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "ca-pub-0532287206504377";
/* Şükrü DÖNMEZ */
google_ad_slot = "7543212855";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
"Ayağını yorganına göre uzat."
"Güneş balçıkla sıvanmaz."
** Gerçek anlamlı olan atasözleri de vardır. "Bugünün işini yarına bırakma." "Son pişmanlık fayda etmez." ... |